Can you excuse us a second?
There is no proof that Konrad committed that crime.
Paul offered a new plan.
This cloth is made of cotton.
I brought cookies.
Where's the nearest shop?
My heart is green and yellow.
He's very protective.
My father has been doing this job for twenty years.
She advised him about what to do.
I hear that his father is in the hospital now.
He is giving me a hard time.
Mr Ou has come to Japan to study Japanese.
This cellphone really costs a lot.
Why didn't you run away?
The United States of America export wheat throughout the world.
A bird shat on Vladimir Vladimirovich.
I was wary of showing my intentions.
He's an excellent author.
'Run away' will always work even with bosses and the last boss, so when you're in trouble let's run away.
That lady is haughty to a great degree.
Do you feel resentment towards your parents?
I did everything automatically.
Why did you help him escape?
You said I was lying.
The woman smells the coffee.
The detective has a lot of adventures.
The employees voted on the manager's proposal.
I fell down and hurt my wrist.
The Holy Inquisition started with Pope Lucius III.
Just sit down and relax.
This problem isn't going away.
Who told you to say that to me?
You had better see the doctor.
I should tell them to try it.
Another glass of beer, please.
I wish you'd make your mind up.
I baked two pies this afternoon.
Celia and Maureen only speak French with their children.
Where do you want to sit?
Vaughn knew almost everyone in the audience.
Nobody believed that he went to Switzerland.
Betty was the last to arrive.
Wait. Don't go.
Look out the window.
Are you still alive?
We've got no plans to do that.
What was Jisheng waiting for?
This is Dan and Linda's first night together.
We must keep law and order.
Jussi was killed with this rock.
The purpose of shuffling is to randomize a deck of cards.
Kevyn has everything under control.
He was unsteady on his feet.
The walls between the countries with the most and those with the least cannot stand.
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
Who won the Superbowl?
It's about time for our children to learn the real meaning of Christmas.
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
The question is how will we deal with this situation.
I beg you forgive me.
Nicholas should come right away.
Every law has its exception.
Do I have to leave a deposit?
Yesterday, I cooked Okonomiyaki.
The Japanese used to live mainly on rice.
They broke out into spontaneous laughter.
It fits you like a glove!
That is another matter.
Empty places produce the best echoes.
She saved a hundred dollars.
The bird was sitting in the tree wagging its tail.
We sure don't want that.
Get some rest now.
We're not perfect, but we try to be.
Tankless water heaters are more energy efficient.
You study English.
Remote forest clearings turn out to be great places for raves.
Soon the sky will become bright.
Japan has economically become a powerful nation.
Today we need to sleep outside.
I'd love to talk to you.
I never thought Manavendra might not want to go.
Question: Is Cookie a dog or a cat? Answer: Neither.
That didn't go very well, did it?
I want to speak with you now.
That umbrella belongs to me.
Adam knew why Jill went to Boston.
I'll be back in time for my mother's birthday.
Izumi is quite prepared.
Dan didn't even show up.
The conference gives us an opportunity to see again specialists coming from around the world.
Don't tell him where you live.
You're missing all the lovely snow.
I don't know if that's true.
Stop. You're hurting me.
Kyoto has many universities.
This just came in for you.
Something may have happened to him.
He took a picture.
I love to read.
What are you fond of?
Sally has a lot of problems, doesn't he?
Will we organize an afternoon at the park?
I'm a school teacher.
Plant these seeds before summer sets in.
Apparently some people need my blood more than I do.
Bryan has a tattoo of a skull on his chest.
You shouldn't have paid the bill.
She asked him to sit down.
You can sleep on the couch.
After my leg heals, I'll be able to move around again.
I don't want to look like a dork.
Albert thinks those shoes will be too big.
Laura said that he'd always love Russell.
Just tell him to hurry up.
Judy kissed Jem goodbye.
There was much argument against the bill.
The thief ran quickly.
The lights are on downstairs.
Lonhyn is a British citizen.
He annoys us with this noise.
I feel good today.
I have to deliver this package to Al Jackson.
The workers were allergic to the harvest, and they also sneezed upon her.
Purists are to be defeated. Language is not to be kept in the cage of tradition.
I didn't speak with them.
I am in poor state of health.
Roderick and Sigurd are dancing.
Mats barely speaks to us anymore.
We've decided to adopt a child.
I had an angina attack.
You underestimated Briggs.
I know that boy who is running.
You'll never guess why I'm here.
That's something Gerard must do.
Easter will soon come around.
He gave him a lump of silver as big as his head.
I'd like to slow things down for just a second.
Their children will be christened tomorrow.
I think it doubtful whether he understood my explanation.
Christina doesn't deserve this.
I can stay in the car while you go into the bank.
Now there was once a maiden whose name was Jorinda. She was prettier than all the pretty girls that ever were seen before, and a shepherd lad, whose name was Jorindel, was very fond of her, and they were soon to be married.
A boy was throwing stones at the dog.
All things considered, my father's life was a happy one.
An acute lack of funds is holding up the plan.
Would you be willing to write a letter for me?
Sometimes I wonder whether or not I made the right decision.
She accused him of stealing her money.
It's important to have an off-site backup of all the data on your computer.
Boy, was I mistaken.
Let the bird fly away.
I'm going to Mainz and then to Cologne next year.
I consented to help the old lady.
How've you been, Tommy?
We exchanged pleasantries, and chatted cordially about news in the team, and he moved the conversation naturally on to the main topic.
Mat spent the night at a friend's house.
I must see a doctor at once.